Frankfurter Weihnachtsmarkt 2016 – Un mercado de navidad alemán

El mercado de navidad de Frankfurt am Main es uno de los más grandes de Alemania.

Su existencia se reconoce desde el año 1393 y se ubica en el centro histórico de la ciudad, Römerberg; ocupando a su vez algunas plazas y calles adyacentes como: Paulsplatz, Mainkai, Hauptwache, Friedrich-Stoltze-Platz.

En este mercado podréis encontrar alrededor de 200 puestos, en su mayoría de madera, perfectamente diseñados y engalanados de acuerdo con la celebración; puestos que ofrecen desde los más variados objetos decorativos hasta una amplia muestra de la comida y la bebida alemanas.

1
Liebfrauenstrasse
2
Liebfrauenberg-Brunnen
11
Paulsplatz
15
Römerberg y Nikolaikirche
25
Rathaus Römer y árbol de navidad

La experiencia de vivir el Frankfurter Weihnachtsmarkt es impresionante, durante nuestra visita la temperatura más alta que hubo en la ciudad fue de 1 grado celsius y confieso que hace que la experiencia sea completa, el hecho de estar fuera la mayor parte del día, con una taza de Glühwein entre las manos (no durante la mayor parte del día ;)), degustar sus schnitzel, currywurst, flammkuchen, chocolates… y qué decir de todos los objetos que venden, las figuras de madera, los delicados diseños tallados y pintados a mano que se convierten en verdaderas obras de arte, la amplia variedad de Weihnachtsstern (estrellas de navidad), las casas en miniatura que representan edificaciones reales, toda la cerámica típica de la zona, los objetos de cristal, los tejidos, en fín, mejor les muestro en imágenes…

9
Feuerzangenbowle
comida-5
Embutidos alemanes
comida-1
Currywurst & Glühwein
13
Espacios para comer en Paulsplatz
6
Puesto de chocolate
comida-2
Preparación de una fruta bañada en chocolate
creaciones-3
Herzen
creaciones-5
Estrellas de papel
creaciones-2
Diseños en madera
creaciones-4
Decoración de cristal
creaciones-1
Diseños en cerámica. Casas tradicionales
16
Entrada al Römerberg
8
Paulsplatz
23
Carrusel

Como punto final, lo que fue la guinda del pastel para mí, un corto pero intenso ride en el carrusel que está situado justo en el corazón del mercado, un enorme tiovivo de dos plantas repleto de caballos blancos y asientos de diferentes estilos, perfecto tanto para grandes como para pequeños. Un momento que en el futuro les compartiré en vídeo.

26

La visita ha sido sencillamente inolvidable, y definitivamente ideal para toda la familia.

Para obtener más información sobre los horarios, localizaciones y actualizaciones, les recomiendo visiten su página oficial; podéis hacer click aqui.

______________________________________________________

Frankfurter Weihnachtsmarkt 2016 – A German Christmas Market

The Frankfurt am Main Christmas Market is one of the largest in Germany.
Its existence is recognized since 1393 and is located in the historic center of the city, Römerberg; taking some squares and adjacent streets as: Paulsplatz, Mainkai, Hauptwache, Friedrich-Stoltze-Platz.
In this market you can find around 200 stands, mostly built with wood, perfectly designed and decorated according to the celebration; Stalls that offer everything from a wide range of decorative objects to a wide selection of German food and drink.
The experience of living the Frankfurter Weihnachtsmarkt is impressive, during our visit the highest temperature there was in the city was 1 degree celsius and I confess that makes the experience complete, being outside most of the day with a Cup of Glühwein between your hands (not during most of the day of course 😉 ), tasting their schnitzel, currywurst, flammkuchen, chocolates … and what about all the beautiful things they sell? The wooden figures, the delicate carved designs and Hand-painted paintings that become real works of art, the wide variety of Weihnachtsstern (Christmas stars), miniature houses representing real buildings, all the typical ceramics of the area, glass objects, ceramics, etc.
And which was the icing on the cake for me, a short but intense ride on the carousel which is located right in the heart of the market, a huge two-storey carousel full of white horses and seats of different styles, perfect for both adults and children. A moment that in the future I will share in video.
The visit has been simply unforgettable, and definitely ideal for the whole family.
For more information on schedules, locations and updates, I recommend you to visit their official website; you can click here.

Anuncios

2 Comentarios

Escribe aquí tu comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s